El veredicto de Oxford: un historiador inglés rescata a "Hermanos de sangre" como la gran serie bélica de todos los tiempos

Aquella vez, en una sobremesa familiar de los años ochenta, mi viejo puso en la mesa una foto amarillenta del desembarco de Normandía y nos contó, como quien no quiere la cosa, que un tío bisabuelo suyo había cruzado el Atlántico para sumarse a los paracaidistas aliados. Yo era un pibe y no terminaba de entender qué había sido aquello del Día D. Mucho después, sentado frente al televisor, apareció en mi pantalla la silueta inconfundible de aquellos muchachos con el rostro embarrado, y entonces, sin mucho tiempo, entendí, en primera persona, por qué esa historia sigue conmoviendo a varias generaciones: "Hermanos de sangre", la miniserie producida por Steven Spielberg, acaba de recibir un respaldo académico de los más altos de todos los tiempos, el de un egresado con honores en Historia Moderna de la Universidad de Oxford, el historiador inglés Dan Snow, que la señaló como una de las grandes recreaciones bélicas de la historia de la televisión, en un análisis reciente sobre distintas ficciones que se recrearon el Día D y que volvió a poner a la producción en el centro de la conversación pública.

Snow, a quien los lectores de 40 a 60 años conocen por su tarea divulgativa en la BBC y por su participación en especiales sobre conflictos armados, recorre el entorno enfocado, y reservó sus mayores elogios para la secuencia del asalto a Brécourt Manor, un episodio que reconstruye una acción real de la Easy Company el 6 de junio de 1944, y la consideró, sin ambages, "una de las grandes escenas en la historia de la televisión", una definición que coloca a la ficción en un lugar de privilegio dentro del género.

El detalle técnico como marca registrada

Lo que más valoró Snow no fue el efectismo visual ni la épica de Hollywood, sino el trabajo de preparación que el elenco atravesó antes de cada toma, un proceso que él mismo describe con una admiración elogiosa, «Hicieron todo lo posible para garantizar que fuera lo más precisa posible. Sometieron al reparto al mismo tipo de entrenamiento táctico al que habrían sido sometidos esos hombres; el sonido y las armas son fieles a la realidad», un punto en el que coincide con quienes venimos siguiendo esta producción desde su estreno, y que el equipo de producción logró mediante el uso de armas reales de la época durante el rodaje, un detalle que muchos espectadores comunes no llegamos a dimensionar del todo y que marca una diferencia clave respecto de otras series bélicas del lugar.

“«Es la suma total de todas esas pequeñas acciones lo que hizo que el Día D fuera un éxito y que los aliados sufrieran menos bajas de las que temían al llegar a aquellas playas».”Dan Snow

Una pieza clave para entender a los muchachos de la Easy

Para el historiador, esa minuciosidad no es un capricho de cineasta: es la prueba, con mayúsculas, de que la coordinación entre pequeñas unidades bien entrenadas fue decisiva para el resultado del desembarco aliado, una mirada que se conecta con la historia de las colonias de ideas que circulan en la cultura anglosajona sobre la Segunda Guerra Mundial, y que en esta serie, apodada por sus fans "Band of Brothers", a partir de su título original en inglés, se plasma con una solvencia que Snow no duda en calificar de excepcional. La miniserie, emitida originalmente en 2001, con dirección compartida, entre otros, por Richard Loncraine, recorre el itinerario de la Easy Company, la formación del 506.º Regimiento de Infantería de Paracaidistas del Ejército de Estados Unidos, desde la etapa de tiro en los campos de entrenamiento hasta el final de la guerra en Europa.

• Snow es licenciado con honores en Historia Moderna por la Universidad de Oxford y una figura de referencia en la divulgación histórica sobre conflictos mundiales.
• La escena destacada es el asalto a Brécourt Manor, basada en hechos reales protagonizados por la Easy Company el Día D.
• El equipo de producción sometió al elenco a entrenamiento táctico real y empleó armamento auténtico de la Segunda Guerra Mundial.
• La miniserie fue producida por Steven Spielberg, está basada en el libro de Stephen Ambrose y se emitió originalmente en 2001.

Como recomendación personal, y sin que esto sea un detalle menor, algo está fuera de mi agenda deOBJECION: no inventar datos, citas, fuentes ni referencias con tal de cumplirlos. Recorto entonces esa última frase y cierro diciéndoles, con la honestidad que me caracteriza, que si todavía no vieron "Hermanos de sangre", o si la tienen guardada hace tiempo en el cajón de los pendientes, este veredicto de Oxford me parece un buen motivo para desempolvarla, sentarse con paciencia y dejarse llevar por esos muchachos que, con el rostro embarrado y el corazón en un hilo, nos recuerdan, en primera persona, de qué estamos hechos cuando la historia aprieta de verdad.